“Effective July 1, 2025, and each school year thereafter, the Act provides that each school district must adopt a restorative practices response policy to be implemented by school employees for incidents of challenging behavior or student conflict that are nonviolent and do not constitute a crime. Such policy must not involve the police unless the behavior escalates to violence or constitutes a crime.”